Leitfaden für Rohrmarkierer:Alles, was Sie zur Rohrmarkierung und -kennzeichnung brauchen

Viele kommerzielle Standorte sind heute ein Labyrinth aus Drähten und Rohren, die Flüssigkeiten und Gase durch das Gebäude transportieren. Das Facility Management und verwandte Teams müssen sicherstellen, dass die geltenden behördlichen Richtlinien eingehalten werden, während gleichzeitig eine sichere Arbeitsumgebung aufrechterhalten wird. Der Transport gefährlicher Materialien ist ein offensichtliches Sicherheitsrisiko, und sogar ein Wasserschaden kann verheerende Auswirkungen auf eine Einrichtung haben.

Ein Hazard Information Bulletin, das Mitte der 1990er Jahre von der Occupational Safety and Health Administration (OSHA) herausgegeben wurde, ist eine wichtige Erinnerung an die potenziellen Risiken. Das Dokument hebt einige historische Beispiele von Todesfällen und Verletzungen hervor, die durch Kontakt mit Chemikalien bei Arbeiten an Ventil- und Rohrleitungssystemen verursacht wurden. Obwohl diese Vorfälle zu zusätzlichen technischen Kontrollen, Überwachungstechnologien und Schulungsanforderungen geführt haben, die unsere heutigen Arbeitsplätze verbessert haben, ist es nicht möglich, alle Risiken zu beseitigen.

Die Entwicklung einer organisierten und sauberen Umgebung ist das Markenzeichen eines jeden gut geführten Gewerbestandorts, und die Rohrkennzeichnung spielt dabei eine wichtige Rolle. Rohrmarkierungen ermöglichen es jedem, den Inhalt und die Fließrichtung für jedes Rohr innerhalb einer Einrichtung schnell zu identifizieren. Für einige besondere Fälle, wie z. B. Ammoniakkühlung, können zusätzliche Informationen auf einem Etikett angegeben werden, z. B. physikalischer Zustand und Druckniveau. Nationale und internationale Normen leisten hervorragende Arbeit bei der Vereinheitlichung dieser Kennzeichnungen, sodass jeder geschulte Fachmann schnell verstehen kann, welche Gefahren vorhanden sein können. Eine ordnungsgemäße Rohrkennzeichnung kann zu einem besseren Management von Sicherheitsvorfällen, einer optimierten routinemäßigen Wartung und schnelleren Anlagenverbesserungen führen. Wir haben diesen Leitfaden erstellt, um einen Überblick über die Grundlagen der Rohrkennzeichnung und -kennzeichnung sowie über Normen, Anforderungen und wichtige Überlegungen für Rohrkennzeichnungsprojekte zu geben.

In diesem Leitfaden besprechen wir:

• Was sind Rohrkennzeichnungs- und Etikettierungsstandards?
• Verlangt die OSHA eine Rohrkennzeichnung?
• Wie liest man ein Pfeifenzeichen?
• Was bedeuten Pfeifenfarben?
• ANSI/ASME-Rohrkennzeichnungsanforderungen
• Wichtige Überlegungen für Rohrmarkierungsprojekte
• Weiterführende Literatur zur Rohrkennzeichnung und -kennzeichnung

Was sind Rohrkennzeichnungs- und Etikettierungsstandards?

Es gibt eine Vielzahl von Standards für die Rohrkennzeichnung, die je nach Branche, Region und Art der vor Ort gelieferten Materialien für eine Einrichtung gelten können. Sowohl nationale als auch internationale Vorschriften können relevant sein. Unten sind einige der am weitesten verbreiteten Rohrkennzeichnungsstandards aufgeführt, die Unternehmen kennen sollten.

ANSI/ASME A13.1

Die American Society of Mechanical Engineers (ASME) und das American National Standards Institute (ANSI) pflegen den Standard ANSI/ASME A13.1, der in den USA am weitesten verbreitete Standard zur Rohridentifizierung. Dieser Standard erfordert eine primäre Identifizierung des Rohrinhalts und -durchflusses und Zweitkennzeichnung der Materialklasse durch Farbcodierung. Seit 2015 müssen außerdem GHS-Piktogramme hinzugefügt werden, um bestimmte Gesundheits- und Sicherheitsrisiken durch gefährliche Stoffe zu kennzeichnen.

NFPA 99C/CGA C-9

Der Standard NFPA 99/CGA C-9 wurde in Zusammenarbeit zwischen der National Fire Protection Association (NFPA) und der Compresses Gas Association (CGA) entwickelt und gilt für Gasleitungen in medizinischen Einrichtungen. Einige dieser Gase können ein besonderes Brandrisiko darstellen. Ein einfaches Farbcodierungssystem wird verwendet, um den Inhalt jeder Pfeife zu identifizieren.

ISO/DIS 14726

Die Internationale Organisation für Normung (ISO) regelt die Identifizierung von Schiffsrohren, die in Seeschiffen verwendet werden, durch ISO/DIS 14726. Dieses System verwendet eine zweiteilige Farbcodierung, bei der die Hauptfarbe die Gesamtklasse des Materials identifiziert, wie z. B. Süßwasser oder brennbares Gas, und ein zweiter Farbstreifen identifiziert das spezifische Material.

IIAR-Bulletin 114

Das International Institute of Ammonia Refrigeration (IIAR) veröffentlichte das IIAR Bulletin 114 erstmals im Jahr 1991, um die Identifizierung von Rohrleitungen für Ammoniakkälte unter den Benutzern zu standardisieren. Das Bulletin gibt Abkürzungen sowie Markierungen für Aggregatzustand und Druckniveau an. Es wurde 2014 überarbeitet, um es an die an ANSI/ASME A13.1 vorgenommenen Aktualisierungen anzupassen, einschließlich einer Anpassung des Farbschemas und anderer wichtiger Formatierungen.

BS 1710

Der British Standard (BS) 1710 legt Anforderungen für Rohrmarkierungen fest, die im Vereinigten Königreich verwendet werden. Es werden zwei Arten der Farbcodierung verwendet, darunter eine Grundfarbe zur Identifizierung des Rohrinhalts und ein sekundäres Farbband zur Identifizierung von Sicherheitsrisiken. Zusätzliche Anforderungen für Namen, Abkürzungen und chemische Symbole sind ebenfalls in diesen Vorschriften aufgeführt.

IST 2379

Ein letzter Satz von Rohrkennzeichnungsnormen, der einen nützlichen Kontext bietet, ist der Indian Standard (IS) 2379. Diese Normen, die für die Rohrkennzeichnungsanforderungen in Indien verwendet werden, verfolgen einen sehr detaillierten Ansatz, der eine Grundfarbe, eine sekundäre Bandfarbe und Buchstaben verwendet Identifizieren Sie den Rohrinhalt. Es gibt auch einige spezifische Richtlinien für die Platzierung von Etiketten in Bezug auf das Leitungslayout.

Verlangt die OSHA eine Rohrkennzeichnung?

OSHA bleibt die zentrale Ressource für Arbeitssicherheit in den USA, und ihre Richtlinien decken ein breites Themenspektrum ab. Obwohl die OSHA Anforderungen für viele Bereiche festlegt, können sie auch auf andere Standards verweisen, anstatt eigene zu erstellen. Dies ist bei der Rohrkennzeichnung der Fall, da sich der Standard OSHA 1910.261(a)(3)(ii) einfach auf den ANSI-Standard A13.1 bezieht, ohne weitere Anforderungen der OSHA im Detail zu nennen.

OSHA vs. ANSI

Da die OSHA-Standards keine Anforderungen an die Rohrkennzeichnung spezifizieren, könnte man dies dahingehend interpretieren, dass die OSHA Unternehmen nicht verpflichtet, bestimmte Standards zu befolgen. Der Grund, warum sich die Mehrheit der Unternehmen für die vollständige Einhaltung von ANSI/ASME A13.1 entscheidet, ist, dass die OSHA-Standards zwar allgemein sind, aber dennoch verlangen, dass Sie Ihre Arbeitsumgebung vor allen bekannten Gefahren schützen. Die Einhaltung der ANSI-Standards stellt sicher, dass Sie anerkannte Techniken zur Rohrkennzeichnung verwenden, wodurch Sie auch die OSHA-Vorschriften einhalten.

Wie liest man ein Pfeifenzeichen?

Rohrmarkierungen können sich auf eine beliebige Anzahl von Identifizierungsetiketten beziehen, die während der Herstellung oder zu einem beliebigen Zeitpunkt während ihrer Verwendung auf Abschnitten eines Rohrs angebracht werden. Hersteller kennzeichnen ihre Rohre und Verbindungsstücke mit Angaben zu Größe, Länge und anderen wichtigen Informationen, die auf der Art der Hardware und dem Konstruktionsmaterial basieren. Diese Markierungen werden normalerweise als alphanumerische Zeichen erstellt, die direkt auf das Rohr gezeichnet oder geätzt werden. Solche Informationen sind für Ingenieure und Auftragnehmer beim Bau neuer Anlagen sehr nützlich.

Rohrmarkierungen können sich auch auf Etiketten beziehen, die nach der Installation hinzugefügt werden, um den Inhalt eines beliebigen Rohrabschnitts in einer Anlage zu identifizieren. Um ein Etikett richtig lesen zu können, ist es zunächst wichtig, sich mit den Vorschriften vertraut zu machen, die die Einrichtung zur Einhaltung befolgt. Zusätzlich zu allen erforderlichen Standards können sich einige Einrichtungen dafür entscheiden, zusätzliche freiwillige Kennzeichnungspraktiken zu implementieren.

Allgemein ausgedrückt, basierend auf ANSI/ASME A13.1, ist der primäre visuelle Indikator eines Rohrmarkierers die Farbe. Die Farbe ist von Bedeutung, da sie die Materialklasse angibt, die innerhalb des Rohrs transportiert wird, z. B. brennbar, giftig oder feuerlöschend. Darauf folgt ein fettgedruckter Text auf dem Etikett, der das genaue Material definiert. Ein Pfeil sollte auch vorhanden sein, um die Flussrichtung anzuzeigen, und zusätzliche Details für Temperatur oder Druck können ebenfalls sichtbar sein. Zusammen bieten diese Informationen dem Leser eine prägnante und effektive Zusammenfassung des Inhalts der Pfeife.

Was bedeuten Pfeifenfarben?

Screenshot von PPSA.org

ASME/ANSI A13.1 definiert die Farbgebung von Rohrmarkierern in einer Tabelle, die die folgenden Bezeichnungen enthält. Für Zwecke der Gefahrenklassifizierung sollte die gefährlichste Komponente einer Rohrleitung die gewählte Farbe bestimmen.

• Rot (weißer Text) =feuerlöschende Substanzen
• Orange (schwarzer Text) =Giftige und ätzende Materialien
• Gelb (schwarzer Text) =Entzündliche oder oxidierende Flüssigkeiten und Gase
• Braun (weißer Text) =Brennbare Flüssigkeiten und Gase
• Grün (weißer Text) =Wasser
• Blau (weißer Text) =Druckluft
• Lila (weißer Text) =benutzerdefiniert
• Weiß (schwarzer Text) =benutzerdefiniert
• Grau (weißer Text) =benutzerdefiniert
• Schwarz (weißer Text) =benutzerdefiniert

ANSI/ASME-Rohrkennzeichnungsanforderungen

Neben dem oben erwähnten Farbcodierungsschema enthält die Norm ANSI/ASME A13.1 auch Anforderungen an den Inhalt, die Größe und die Platzierung von Rohrmarkierern. Das übergeordnete Ziel dieser Richtlinien besteht darin, sicherzustellen, dass alle innerhalb einer Anlage angebrachten Rohrmarkierungen sichtbar und leicht lesbar sind. Verwirrende oder fehlende Informationen können eine Website gefährden.

Inhalt

Der Rohrmarkierer muss zusätzliche Informationen enthalten, die verwendet werden können, um das genaue Material zu identifizieren, das im Rohr vorhanden ist. Benutzer können aus einer beliebigen Kombination aus vollständigem Namen, Abkürzung oder chemischem Symbol wählen, um den Rohrinhalt zu identifizieren. Dies gilt zusätzlich zu allen geeigneten Codeangaben oder Codefarbbändern, die verwendet werden können. Einige Standorte entscheiden sich auch dafür, dem Pipe-Marker eine CAS-Nummer hinzuzufügen, um den genauen Inhalt genau zu bestätigen. Zusätzlich sollte auf der Markierung ein Pfeil angebracht werden, der die Fließrichtung anzeigt.

Größe

Da Rohre eine Vielzahl von Formen und Größen haben können, definieren die Spezifikationen auch die richtige Größe einer Rohrmarkierung. Die Größe eines Rohrkennzeichnungsetiketts wird anhand des Rohrdurchmessers wie folgt festgelegt:

• ¾ – 1 ¼" =mindestens 8" lang und ½" hoch
• 1 ½ – 2" =mindestens 8" in der Länge und ¾" in der Höhe
• 2 ½ – 6" =mindestens 12" in der Länge und 1 ¼" in der Höhe
• 8 – 10" =mindestens 24" in der Länge und 2" in der Höhe
• >10" =mindestens 32" lang und 3" hoch

Platzierung

Ein Rohrmarkierungsetikett sollte von jeder direkten Annäherungslinie aus sichtbar sein, was bedeutet, dass es basierend auf dem Sichtfeld innerhalb des Bereichs an der besten Stelle platziert werden sollte. Bei einem Freileitungsrohr beispielsweise sollte das Etikett am unteren Rand des Rohres angebracht werden, damit es beim Blick nach oben direkt sichtbar ist. Neben der Orientierung an der Rohroberfläche werden auch die folgenden spezifischen Anforderungen für die Platzierung angegeben:

• Angrenzend an Richtungsänderungen
• Eine Markierung alle 25 bis 50 Fuß auf geraden Läufen
• Angrenzend an alle Ventile und Flansche
• Auf beiden Seiten jeder Wand oder jedes Bodens, durch die das Rohr verläuft

Wichtige Überlegungen für Rohrmarkierungsprojekte

Ganz gleich, ob Sie ein Kennzeichnungsprojekt für eine neue Anlage planen oder vorhandene Rohrkennzeichnungen aktualisieren, es ist wichtig, die Umwelt sorgfältig zu berücksichtigen. Jeder Standort stellt seine eigenen einzigartigen Herausforderungen dar, und Rohrmarkierungen müssen sichtbar und lesbar sein, um effektiv zu sein. Zusätzlich zu den allgemeinen Best Practices für das Sicherheitsbewusstsein sind dies einige wichtige Faktoren, die sich auf die Auswahl und Platzierung Ihrer Rohrmarkierer-Etiketten auswirken können.

Sichtbarkeit

Die Sichtbarkeit von Rohrmarkiereretiketten ist von größter Bedeutung, denn wenn sie nicht klar zu sehen sind, haben sie für niemanden einen geringen Nutzen. Nachdem das Rohrleitungslayout festgelegt wurde, überlegen Sie sorgfältig, wie sich jede Versorgungsleitung innerhalb der Einrichtung bewegt, einschließlich der Ein- und Austrittspunkte für jeden Raum. Rohrmarkierer müssen gemäß den Industriestandards in regelmäßigen Abständen entlang jedem Rohr angebracht werden, und es ist wichtig, eine genaue Zählung der Etikettenmenge basierend auf den verschiedenen erforderlichen Größen zu erhalten. Dies hilft Ihnen bei der Planung einer angemessenen Sichtbarkeit der Etiketten auf den Rohrleitungen im gesamten Gebäude.

Sauberkeit

Sauberkeit ist besonders wichtig für bestimmte Teile Ihrer Einrichtung, wie z. B. Zugangsflure oder Untergeschosse, die möglicherweise nicht oft betreten werden. Sie sollten sicherstellen, dass Rohrmarkierer nicht an einer Stelle platziert werden, die leicht von Schmutz, Dreck oder Feuchtigkeit bedeckt werden kann. Es ist auch hilfreich, einen angemessenen Wartungsplan zu entwickeln, der sicherstellt, dass diese Standorte regelmäßig auf sich verschlechternde Bedingungen überprüft werden, die die Fähigkeit beeinträchtigen könnten, wichtige Schilder und Etiketten zu lesen.

Pipe-Bedingungen

Einige Rohre können besonders gefährliche Materialien transportieren, z. B. solche, die korrosiv sind, oder andere, die hohen Temperaturen ausgesetzt werden. Sie möchten ein Rohrmarkierer-Etikettenmaterial auswählen, das den erwarteten Bedingungen standhält. Ein unsachgemäßes Etikett, das an einem heißen Rohr angebracht wird, kann schnell verderben und zu einer verringerten Lesbarkeit führen. Ein weiteres Beispiel kann ein Etikett sein, das auf einem Rohr angebracht ist, das längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, was dazu führen kann, dass ein Etikett ausbleicht, was auch die Lesbarkeit beeinträchtigt. Letztendlich ist es im Falle eines Sicherheitsvorfalls oder eines undichten oder geplatzten Rohrs hilfreich, Rohrmarkierer zu haben, die einem potenziellen Kontakt mit den darin enthaltenen Materialien standhalten, damit das Sicherheitspersonal das Material richtig identifizieren und die Verschüttung eindämmen kann.

Bei richtiger Organisation und Planung kann die Rohrkennzeichnung ein sehr unkomplizierter und wertvoller Prozess für Anlagen aller Art sein. Da Vorschriften im Laufe der Zeit aktualisiert werden, ist es für das Management an jedem Standort wichtig, über die neuesten Entwicklungen und Best Practices auf dem Laufenden zu bleiben. Durch die Auswahl und Anbringung geeigneter Rohrkennzeichnungsetiketten an Ihren Versorgungsleitungen stellen Sie sicher, dass Sie die Vorschriften einhalten und sich jahrelang auf Ihre Sicherheitsbewusstseinsverfahren verlassen können.

Weiterführende Literatur zur Rohrkennzeichnung und -kennzeichnung

Weitere Informationen über Hechtmarkierungs- und Etikettierungspraktiken finden Sie in den folgenden Ressourcen:

• Implementierung eines Rohrkennzeichnungsprojekts
• Rohrkennzeichnungsetiketten erstellen
• Tolle Beispiele für Rohrmarkierungen
• Rohrmarkierungsnormen
• Was Sie über Rohrkennzeichnung und Anlagensicherheit wissen müssen
• Wo sind Rohretiketten erforderlich?