Grundlegende Schweißsymbole Ihre Diagramme und Zeichnungen

Allgemeine Schweißnahtsymbole und ihre Bedeutung

Die Verwendung von Schweißsymbolen ermöglicht es einem Konstrukteur, dem Schweißer wichtige detaillierte Informationen bezüglich der Schweißnaht deutlich anzuzeigen.

Die Informationen im Schweißsymbol können Angaben zur Schweißnaht enthalten, wie z. B. Länge, Einbrandtiefe, Höhe der Verstärkung, Rillentyp, Rillenabmessungen, Ort, Verfahren, Zusatzwerkstoff, Festigkeit, Anzahl der Schweißnähte, Nahtform und Oberflächenbeschaffenheit . Alle diese Informationen sind normalerweise in den Schweißbaugruppenzeichnungen enthalten.

Schweißsymbole sind eine Kurzsprache für den Schweißer. Sie sparen Zeit und Geld und Dienstleistungen, um Verständnis und Genauigkeit zu gewährleisten. Die American Welding Society hat standardisierte Schweißsymbole. Einige der gebräuchlicheren Symbole für das Schweißen sind in diesem Kapitel wiedergegeben.

Wenn Sie weitere Informationen über Symbole wünschen oder wie sie sich auf alle Formen des manuellen und automatischen Maschinenschweißens beziehen, finden Sie diese Symbole im vollständigen Handbuch Standardsymbole für Schweißen, Löten und zerstörungsfreie Prüfung, ANSI/AWS A2.4, veröffentlicht als ein American National Standard der American Welding Society.

Elemente eines Schweißsymbols

Die horizontale Linie – Referenzlinie genannt – ist der Anker, an dem alle anderen Schweißsymbole befestigt sind. Die Anweisungen zur Herstellung der Schweißnaht sind entlang der Referenzlinie aufgereiht. Ein Pfeil verbindet die Referenzlinie mit der zu schweißenden Verbindung.

Im obigen Beispiel wächst der Pfeil aus dem rechten Ende der Referenzlinie heraus und zeigt nach unten und nach rechts, aber viele andere Kombinationen sind zulässig.

Sehr oft gibt es zwei Seiten der Verbindung, auf die der Pfeil zeigt, und daher zwei potenzielle Stellen für eine Schweißnaht. Wenn beispielsweise zwei Stahlplatten zu einer T-Form zusammengefügt werden, kann das Schweißen auf beiden Seiten des Stiels des T erfolgen.

Das Schweißnahtsymbol unterscheidet zwischen den beiden Seiten einer Verbindung durch Verwendung des Pfeils und der Zwischenräume über und unter der Referenzlinie. Die Seite der Verbindung, auf die der Pfeil zeigt, wird (ziemlich prosaisch) als Pfeilseite bezeichnet und ihre Schweißnaht wird gemäß den Anweisungen unter der Bezugslinie hergestellt.

Die andere Seite der Verbindung wird (noch prosaischer) als die andere Seite bezeichnet, und ihre Schweißnaht wird gemäß den Anweisungen über der Referenzlinie hergestellt. Die Regel, dass unterhalb der Linie gleich der Pfeilseite und oberhalb der Linie gleich der anderen Seite ist, gilt unabhängig von der Pfeilrichtung.

Die Fahne, die aus der Verbindung der Referenzlinie und des Pfeils herauswächst, ist vorhanden, wenn die Schweißnaht während der Errichtung der Struktur im Feld ausgeführt werden soll. Ein Schweißsymbol ohne Fahne weist darauf hin, dass die Schweißnaht in der Werkstatt erfolgen soll. In älteren Zeichnungen kann eine Schweißnaht durch einen gefüllten schwarzen Kreis an der Verbindung zwischen dem Pfeil und der Bezugslinie gekennzeichnet sein.

Der offene Kreis am Übergang Pfeil/Referenzlinie ist vorhanden, wenn die Schweißnaht wie im Beispiel unten rund um die Verbindung verlaufen soll.

Das Ende des Schweißnahtsymbols ist der Ort für zusätzliche Informationen zur Schweißnaht. Es kann einen Hinweis auf das Schweißverfahren, die Elektrode, eine detaillierte Zeichnung oder andere Informationen enthalten, die bei der Herstellung der Schweißnaht helfen und keinen eigenen Platz auf dem Symbol haben.

Tabellen der grundlegenden Schweißsymbole

Schweißnahtsymbole werden verwendet, um die bei Metallverbindungsvorgängen verwendeten Schweißverfahren anzuzeigen, ob die Schweißnaht lokal oder „umlaufend“ ist, ob es sich um eine Werkstatt- oder Feldschweißung handelt, und um die Kontur von Schweißnähten anzuzeigen.

Diese grundlegenden Schweißsymbole (Symbole für Lichtbogen- und Gasschweißen, Symbole für Widerstandsschweißen, Löten, Thermit-Schmieden, Induktions- und Fließschweißen) sind unten zusammengefasst und illustriert.

Schweißstelle

Schweißsymbole werden auf der Referenzlinie an der Basis angebracht. Alle Referenzlinien haben eine Pfeilseite (nahe Seite) und eine andere Seite (ferne Seite). Dementsprechend werden die Begriffe Pfeilseite, andere Seite und beide Seiten verwendet, um die Schweißnaht in Bezug auf die Verbindung zu lokalisieren.

Die Bezugslinie wird immer horizontal gezeichnet. Eine Pfeillinie wird von einem Ende oder beiden Enden einer Bezugslinie zur Position der Schweißnaht gezogen. Die Pfeillinie kann auf beide Seiten des Gelenks zeigen und sich entweder nach oben oder nach unten erstrecken.

Wenn die Schweißnaht auf der Pfeilseite des Stoßes (nahe Seite) aufgebracht werden soll, wird das gewünschte Schweißnahtsymbol unterhalb der Referenzlinie platziert, Abbildung A. Wenn die Schweißnaht auf der anderen Seite des Stoßes aufgebracht werden soll (abgewandte Seite ), wird das Schweißsymbol über der Bezugslinie platziert, Abbildung B.

Wenn Schweißnähte auf beiden Seiten derselben Verbindung aufgebracht werden sollen, erscheint das gleiche Schweißnahtsymbol über und unter der Referenzlinie, Abbildungen C und D. Das Ende wird dem grundlegenden Schweißsymbol hinzugefügt, wenn es notwendig ist, die Schweißspezifikationen anzugeben, Verfahren oder andere zusätzliche Informationen, die für die Schweißnaht erforderlich sind.

Die am Ende des Symbols platzierte Notation kann das zu verwendende Schweißverfahren, die Art des benötigten Füllmetalls, ob ein Schälen oder Wurzelausschlagen erforderlich ist oder nicht, und andere Informationen in Bezug auf die Schweißnaht angeben.

Wenn keine Notationen verwendet werden, wird das Ende des Symbols weggelassen. Bei Verbindungen, die mehr als eine Schweißnaht haben sollen, wird für jede Schweißnaht ein Symbol angezeigt.

Arten von Schweißnähten und ihre Symbole

Jede Schweißposition hat ihr eigenes Grundsymbol, das normalerweise in der Nähe der Mitte der Referenzlinie platziert wird (und darüber oder darunter, je nachdem, auf welcher Seite der Verbindung es sich befindet). Das Symbol ist eine kleine Zeichnung, die meist als vereinfachter Querschnitt der Schweißnaht interpretiert werden kann. In den folgenden Beschreibungen wird das Symbol sowohl auf der Pfeilseite als auch auf der anderen Seite angezeigt.

• Kehlnaht
• Rillenschweißnähte
• Lochschweißungen und Schlitzschweißungen

1. Kehlnähte Symbole

HINWEIS: Eine Kehlnaht hat eine ungefähr dreieckige Form. Es wird zum Verbinden von Überlappungsverbindungen, T-Verbindungen oder Eckverbindungen verwendet, bei denen die Verbindung ungefähr im rechten Winkel verläuft.

Die Kehlnaht (ausgesprochen „Fill-it“) wird verwendet, um Überlappungen, Eckverbindungen und T-Verbindungen herzustellen. Wie das Symbol andeutet, hat die Kehlnaht einen ungefähr dreieckigen Querschnitt, obwohl ihre Form nicht immer ein rechtwinkliges Dreieck oder ein gleichschenkliges Dreieck ist.

Schweißmetall wird in einer Ecke abgelagert, die durch das Zusammenfügen der beiden Elemente gebildet wird, und dringt in das Grundmetall ein und verschmilzt damit, um die Verbindung zu bilden. (Hinweis:Aus Gründen der grafischen Klarheit zeigen die folgenden Zeichnungen nicht die Eindringung des Schweißguts. Beachten Sie jedoch, dass der Eindringungsgrad für die Bestimmung der Qualität der Schweißnaht wichtig ist.)

Der rechtwinklige Schenkel des Dreiecks wird immer auf der linken Seite des Symbols gezeichnet, unabhängig von der Ausrichtung der Schweißnaht selbst. Die Beingröße steht links neben dem Schweißsymbol.

Wenn die beiden Schenkel der Schweißnaht gleich groß sein sollen, wird nur eine Abmessung angegeben; Wenn die Schweißnaht ungleichschenklig sein soll (viel seltener als die gleichschenklige Schweißnaht), werden beide Maße angegeben und auf der Zeichnung angegeben, welcher Schenkel länger ist

Die Länge der Schweißnaht ist rechts neben dem Symbol angegeben.

Wenn keine Länge angegeben ist, muss die Schweißnaht zwischen angegebenen Maßlinien (falls angegeben) oder zwischen den Punkten platziert werden, an denen eine abrupte Änderung der Schweißnahtrichtung auftreten würde (wie im obigen Beispiel am Ende der Platten).

Bei unterbrochenen Schweißnähten werden die Länge jedes Abschnitts der Schweißnaht und der Abstand der Schweißnähte durch einen Bindestrich getrennt (erste Länge, zweiter Abstand) und rechts neben dem Kehlnahtsymbol platziert.

Beachten Sie, dass der Abstand oder Abstand nicht der freie Abstand zwischen den Schweißnähten ist, sondern der Abstand von Mitte zu Mitte (oder von Ende zu Ende).

2. Nutschweißnähte Symbole

Die Nutnaht wird üblicherweise zur Herstellung von Kante-an-Kante-Verbindungen verwendet, obwohl sie auch häufig bei Eckverbindungen, T-Verbindungen und Verbindungen zwischen gebogenen und flachen Teilen verwendet wird. Wie die Vielfalt der Nahtsymbole vermuten lässt, gibt es viele Möglichkeiten, eine Naht zu erstellen, wobei die Unterschiede hauptsächlich von der Geometrie der zu verbindenden Teile und der Vorbereitung ihrer Kanten abhängen.

Schweißmetall wird innerhalb der Rille abgelagert und dringt in das Grundmetall ein und verschmilzt damit, um die Verbindung zu bilden.

Hinweis: Aus Gründen der grafischen Übersichtlichkeit zeigen die folgenden Zeichnungen im Allgemeinen nicht die Durchdringung des Schweißguts. Beachten Sie jedoch, dass der Grad der Durchdringung wichtig ist, um die Qualität der Schweißnaht zu bestimmen.

Die verschiedenen Arten von Nutschweißungen sind:

Quadratische Nutnähte

Die Rille wird entweder durch eine enge Passung oder eine leichte Trennung der Kanten erzeugt. Der Abstand, falls vorhanden, ist auf dem Schweißsymbol angegeben.

V-Nut-Schweißnähte

Die Kanten beider Teile sind entweder einfach oder doppelt abgeschrägt, um die Nut zu erzeugen. Der Winkel des V ist auf dem Schweißnahtsymbol angegeben, ebenso wie die Trennung an der Wurzel (falls vorhanden). Wenn die Tiefe des V nicht die volle Dicke ist – oder die Hälfte der Dicke im Fall eines doppelten V – wird die Tiefe links vom Schweißnahtsymbol angegeben.

Soll der Einbrand der Schweißnaht größer sein als die Nuttiefe, wird hinter der Tiefe des V die Tiefe der wirksamen Kehle in Klammern angegeben.

Kegelnutnähte

Die Kante eines der Stücke ist abgeschrägt und das andere ist quadratisch belassen. Die senkrechte Linie des Abschrägungssymbols wird immer auf der linken Seite gezeichnet, unabhängig von der Ausrichtung der Schweißnaht selbst. Der Pfeil zeigt auf das Stück, das angefast werden soll. Diese zusätzliche Bedeutung wird durch eine Unterbrechung der Pfeillinie hervorgehoben.

Die Unterbrechung ist nicht erforderlich, wenn der Konstrukteur keine Vorliebe dafür hat, welches Teil die Kantenbehandlung erhält, oder wenn das zu behandelnde Teil für einen qualifizierten Schweißer offensichtlich sein sollte. Winkel und Tiefe der Kantenbehandlung, effektiver Hals und Trennung an der Wurzel werden unter Verwendung der im Abschnitt V-Nut beschriebenen Methoden beschrieben.

U-förmige Schweißnähte

Die Kanten beider Teile werden konkav behandelt. Die Tiefe der Kantenbehandlung, der effektive Hals und die Trennung an der Wurzel werden anhand der im Abschnitt V-Nut beschriebenen Methoden beschrieben.

J-Nut-Schweißnähte

Die Kante eines der Stücke wird konkav behandelt und die andere wird quadratisch belassen. Es ist für die U-Nut-Schweißnaht das, was die Schrägnut-Schweißnaht für die V-Nut-Schweißnaht ist. Wie bei der Fase wird die senkrechte Linie immer auf der linken Seite gezeichnet und der Pfeil (ggf. mit Unterbrechung) zeigt auf das Teil, das die Kantenbehandlung erhält.

Die Tiefe der Kantenbehandlung, der effektive Hals und die Trennung an der Wurzel werden anhand der im Abschnitt V-Nut beschriebenen Methoden beschrieben.

Flare-V-Nutschweißnähte

Wird häufig verwendet, um zwei abgerundete oder gebogene Teile zu verbinden. Die beabsichtigte Tiefe der Schweißnaht selbst ist links neben dem Symbol angegeben, wobei die Schweißtiefe in Klammern angegeben ist.

Flare Fasennutnaht

Wird häufig verwendet, um ein rundes oder gebogenes Stück mit einem flachen Stück zu verbinden. Wie beim Flare-V werden die Tiefe der durch die beiden gekrümmten Oberflächen gebildeten Nut und die beabsichtigte Tiefe der Schweißnaht selbst links vom Symbol angegeben, wobei die Schweißnahttiefe in Klammern angegeben ist. Die senkrechte Linie des Symbols wird immer auf der linken Seite gezeichnet, unabhängig von der Ausrichtung der Schweißnaht selbst.

Übliche ergänzende Symbole, die bei Nutnähten verwendet werden, sind die Symbole für Durchschmelzen und Stützbalken. Beide Symbole weisen darauf hin, dass eine vollständige Fugendurchdringung mit einer einseitigen Nutnaht herzustellen ist.

Beim Durchschmelzen ist die Wurzel auf der Nahtrückseite mit Schweißgut zu verstärken. Die Höhe der Bewehrung, falls kritisch, wird links vom Durchschmelzsymbol angegeben, das quer zur Bezugslinie des Basisschweißsymbols platziert ist.

Wenn ein Verstärkungsstab verwendet wird, um eine vollständige Schweißnahtdurchdringung zu erreichen, wird sein Symbol über der Referenzlinie vom grundlegenden Schweißnahtsymbol platziert. Wenn die Stange entfernt werden soll, nachdem die Schweißung abgeschlossen ist, wird ein „R“ innerhalb des Symbols der Stützstange platziert. Das Symbol für die Stützstange hat die gleiche Form wie das Symbol für Loch- oder Schlitzschweißung, aber der Kontext sollte die Absicht des Symbols immer deutlich machen.

3. Loch- und Schlitzschweißungen Symbole

Lochschweißungen und Schlitzschweißungen werden verwendet, um überlappende Elemente zu verbinden, von denen eines Löcher (rund für Lochschweißungen, länglich für Schlitzschweißungen) enthält. Schweißmetall wird in den Löchern abgelagert und durchdringt und verschmilzt mit dem Basismetall der beiden Elemente, um die Verbindung zu bilden. (Hinweis:Aus Gründen der grafischen Klarheit zeigen die folgenden Zeichnungen nicht die Durchdringung des Schweißguts.

Beachten Sie jedoch, dass der Durchdringungsgrad für die Bestimmung der Qualität der Schweißnaht wichtig ist.) Bei Lochschweißungen wird der Durchmesser jedes Stopfens links neben dem Symbol angegeben, und der Abstand von Stopfen zu Stopfen (Abstand). nach rechts gegeben.

Bei Schlitznähten wird die Breite jedes Schlitzes links vom Symbol angegeben, die Länge und der Abstand (durch einen Bindestrich getrennt) werden rechts vom Symbol angegeben, und auf eine detaillierte Zeichnung wird am Ende verwiesen.

Die Anzahl der Stopfen oder Schlitze ist in Klammern über oder unter dem Schweißsymbol angegeben. Die Bezeichnungen auf der Pfeilseite und der anderen Seite zeigen an, welches Teil das Loch bzw. die Löcher enthält. Wenn das Loch nicht vollständig mit Schweißgut gefüllt werden soll, wird die Fülltiefe innerhalb des Schweißnahtsymbols angegeben.

Schweißsymboltabelle

Weitere Informationen finden Sie unter ANSI/AWS A2.4, Symbole für Schweißen und zerstörungsfreie Prüfung.

Diagramm der Schweißsymbole